Prevod od "você teve algo" do Srpski


Kako koristiti "você teve algo" u rečenicama:

Você teve algo a ver com isso.
Jesi li što ukrala iz torbe?
Talvez a polícia ache que você teve algo a ver com aquilo.
Možda æe policija misliti da imate.
Você teve algo a ver com isso?
Jesi li imao nešto s tim?
Eu sei que você teve algo a ver com isso.
Znam da imaš neke veze s tim.
Você teve algo a ver com Bobby Jordan?
Јесте ли ви заслужни за Бобија Џордана?
Acho que você teve algo a ver com isso.
Mislim da ti imaš nešto sa tim.
Você teve algo a ver com isso, não é?
Imao si neke veze sa tim, zar ne?
Se eu descobrir que você teve algo a ver com o que está acontecendo... vai rezar para nunca mais pôr os pés em Smallville, acredite.
Ako saznam da imaš veze sa onim što se dogaða molit æeš Boga što si kroèio u Smallville. Vjeruj ti meni.
Não creio que o ministro esteja sugerindo que você teve algo a ver com isso.
Ne bih rekao da ministar misli da si ti nešto imao sa tim.
Você teve algo a ver com o roubo em Ringwood?
Imaš li veze s pljaèkom na onom venèanju?
se você teve algo a ver com o que houve... juro por Deus, Jerry, vou matá-lo aqui e agora!
Ako si bio upetljan u to kunem ti se, Džeri, ubicu te na licu mesta!
Você teve algo a ver com o blackout?
Imaš li ti neke veze sa nestankom struje?
Você teve algo haver com isso?
Jesi li imala što s ovim?
Não sei se você acredita nisso ou não, mas acho que você teve algo a ver com isso.
Neznam vjeruješ li ili ne, ali mislim da ti imaš neke veze s tim.
Você teve algo a ver com aquelas histórias vermelhas do ano passado?
Da nisiimao šta sa onim prièama o crvenoj teritoriji, prošle godine?
Mas você teve algo a ver com isto.
Ali ti imaš neke veze sa ovim.
Ethan acredita que você teve algo a ver com isso.
Ethan misli da ti imaš nešto s tim.
Você teve algo a ver com a morte do tio Bartlett?
Da li si imao nešto sa Ujka Bartlettovom smræu?
Você teve algo a ver com o desaparecimento do Jake?
Jesi li imao što sa Jakeovim nestankom? Ne.
Você teve algo que ver com minha nomeação?
Jesi li ti zaslušan za moje uzdignuæe?
Você teve algo que Lex nunca teve, a Tess.
Imaš nešto što Leks nikada nije imao, a to je Tes. Ona te voli.
Você teve algo mais com Trevor?
Da li si imala više sa Trevorom?
Você teve algo com sua amiga do veneno?
Je li išta bilo meðu vama dvojima?
Você teve algo a ver com a morte dele?
Da li imaš neke veze sa njegovom smræu?
Você teve algo grande acontecendo essa manhã.
Džefri, imaš nešto važno što ti se desilo jutros?
Mas ninguém acha que você teve algo a ver com isso.
Ali nitko ne misli da ti s tim imaš neke veze.
Você teve algo com a Lemon Breeland?
DA LI SI IMAO NEŠTO SA LEMON BRILAND?
Não sei, mas se eu descobrir que você teve algo a ver com isso... vai sumir por muito tempo.
Ne znam, ali ako si umešan u ovo, makar i bezazleno, biceš skriven na jako dugo vremena.
Mas fugir prova que você teve algo a ver com a bomba.
Ali bježanje dokazuje da si imala nekakve veze s bombom.
Você teve algo a ver com o acidente de Cady?
Nisi imao nikakve veze s Cadynom nesreæom, ili jesi?
Allison, você teve algo chamado 'gravidez ectópica',
Alison, imala si nešto šta se zove vanmaterièna trudnoæa, i spontano si pobacila.
Você teve algo a ver com essa confusão na cidade?
Jesi li povezan s tim stvarima koje se dogaðaju po gradu?
Não acredito que você moveu montanha alguma ou que você teve algo a ver com o terremoto.
Ne vjerujem da si ti preselio bilo koju planinu, ili da si išta imao sa potresom.
Mas se isso ficou muito confuso, sim, estamos sugerindo que você teve algo com isso.
Ali ako je kontekst zbunjujuæ, da, sugerišemo da ste imali nešto sa tim.
Você teve algo a ver com a morte de sua esposa?
Jeste li imali veze sa smræu vaše supruge?
Então, para ser mais preciso... você teve algo a ver com o sumiço dela?
Da budem precizniji, jeste li imali veze s nestankom vaše supruge?
Você teve algo a ver com a prisão de Vera?
Imaš li nešto s hapšenjem Vere?
Você teve algo com a morte de Lady Trula?
Da li su tvoji prsti umešani u smrt Lady Trule?
Acho que você teve algo conhecido como Parassonia.
Mislim da si doživela nešto poznato kao parasomnija.
Detetive, você teve algo a ver... com o assassinato de Theo Galavan?
Detektive, da li ste imali bilo šta sa ubistvom Tea Galavana?
Christian, você teve algo a ver com isto?
Kristijane, imaš li neke veze sa tim?
1.6969041824341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?